vielen Dank für Ihre Bestellung und

vielen Dank für Ihre Bestellung und Ihr damit verbundenes Vertrauen in unser Unternehmen. Durch die mit dieser Mail erfolgte Zusendung unserer Auftragsbestätigung kommt der Kaufvertrag zustande.

Info!
Sobald die von Ihnen bestellte Ware bei uns auf Lager eintrifft, werden wir Sie über die Maße informieren.

Die Auftragsbestätigung sowie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) und Verbraucherhinweise erhalten Sie als Anlage zu dieser Mail. Bitte beachten Sie bei Verbraucherbestellungen die Widerrufsrechtsbelehrung in § 6. Zum Öffnen der PDF-Dateien benötigen Sie das kostenfreie Programm Adobe Reader (unter www.adobe.de ) oder vergleichbare Programme, die das PDF-Format beherrschen.

Die Auftragsbestätigung enthält eine Auflistung der bestellten Artikel und Hinweise zu der von Ihnen gewählten Zahlungsart. Sofern die Zahlungsart "Vorkasse" gewählt wurde, entnehmen Sie bitte der Auftragsbestätigung auch unsere Bankverbindung und die Hinweise zum Feld "Verwendungszweck" im Überweisungsträger.

Hinweis: Bitte schauen Sie sich die Ware vor dem Aufbau/Einbau genau an und prüfen Sie, ob alle angegebenen und zur Erstellung notwendigen Bestandteile vorhanden sind. Selbstverständlich liefern wir Ihnen unverzüglich fehlende oder schadhafte Teile nach, wenn Sie uns verständigen. Es hilft Ihnen auch, Kosten z.B. bei Einschaltung eines Monteurs zu vermeiden, wenn die Lieferung nicht komplett sein sollte und dieser erneut anreisen müsste. Nach dem Gesetz können Sie jederzeit innerhalb der zwei Jahre Gewährleistungsansprüche bei uns geltend machen.

Bei Rückfragen stehe ich gern zu Ihrer Verfügung.

Resultater (Dansk) 1:

Tak for din bestilling og din tillid i vores virksomhed relateret. Købsaftalen er indgået ved at indsende vores ordrebekræftelse, udført med denne mail.

Info!
når der modtages varer bestilt af dig på vores lager, vil vi informere dig om massen.

Du vil modtage bekræftelse af ordren, samt vores generelle vilkår og betingelser (GTC) og forbrugeroplysning vedhæftet denne email. Bemærk venligst ret til tilbagekaldelse i forbrugernes ordrer i § 6. For at åbne PDF-filer, skal du bruge det gratis program Adobe Reader (under www.adobe.de) eller lignende programmer, der dominerer PDF-formatet.

Ordrebekræftelsen indeholder en samling af bestilte artikler og noter på den betalingsmetode, der er valgt af dig. Hvis betaling "I forvejen" blev valgt, konsultere også vores bankkonto og bemærkninger til feltet "Formål" i remitteringen bekræftelse.

Bemærk: Venligst bare kontrollere varer før montage/installation og tjekke om alle angivet og for at skabe nødvendige komponenter er til stede. Selvfølgelig leverer vi straks mangler eller er defekte dele, når du kontakter os. Det også hjælper dig med at undgå omkostninger, fx hvis en montør Hvis levering ikke bør være komplet og dette ville have til at rejse igen. Ifølge loven kan du hævde garantikrav på ethvert tidspunkt inden for to år med os.

For spørgsmål er jeg gerne til din rådighed.

Resultater (Dansk) 3:

Tak for din bestilling og din tilknyttede tillid til vores virksomhed. Ved fremsendelsen af vores ordrebekræftelse denne mail salgskontrakten kommer fra.

Info!
Sobald af de bestilte varer med os på lager ankommer, vi dem, om de vil informere.

Den ordrebekræftelse samt vores generelle betingelser og vilkår (Almindelige betingelser) og forbrugernes referencer får du som anlæg til denne mail. Overvej med forbrugsordrer fortrydelsesretten instruktion i § 6. at åbne PDF-filer skal du det gratis program Adobe reader (under www.adobe.dk) eller tilsvarende programmer, som styrer PDF-format.

Bekræftelse af ordren indeholder en liste over de bestilte artikler og referencer til den betalingsmetode, du har valgt. Hvis betalingsmetoden "forskud" blev valgt, udlede bemærk fra bekræftelse af ordre også vores bankkonto og henvisninger til feltet "brug" i følgebrev slip.

Hinweis:Se vare før strukturen/installation nøjagtigt og kontrollere dem, om alle angivne og komponenter, der er nødvendige for produktionen. Vi kan selvfølgelig levere du straks der er manglende eller defekte dele senere, hvis du oplyser os. Det hjælper dig også til at undgå omkostninger f. eks. under aktiveringen af en mekaniker.Hvis leveringen ikke bør være fuldstændigt og disse igen ankomst havde. Efter loven kan du til enhver tid gøre reklamationer gyldig inden for to år med os.

Bei jeg til yderligere undersøgelser med glæde til din rådighed.