ich hatte gerade ein sehr schönes M

ich hatte gerade ein sehr schönes Mädchen kennengelernt. es war liebe auf den ersten blick, und ich war ganz verrückt. Mein freund Jim scheint aber einen grösseren Eindruck auf sie gemacht zu haben, und eines Abends haben wir uns gestritten. Ich schlug Jim und habe ihn ziemlich hart getroffen. Das Mädchen hat angefangen, das Blut auf seinem Gesicht abzuwischen und hat ihn dann irgendwie angelächelt. Ich habe nicht gewusst, was zu tun und bin dann weggegangen. Jetzt habe ich Freundin und Freund verloren.
Was soll ich tun?

Resultater (Dansk) 1:

Jeg havde mødt bare en meget smuk pige. Det var kærlighed ved første blik, og jeg var tosset. Min ven Jim synes at have gjort en større indtryk på dem, og en aften vi havde en kamp. Jeg ramte Jim og ramte ham temmelig hårdt. Pigen begyndte at tørre af blod på hans ansigt og smilede da en eller anden måde det. Jeg vidste ikke, hvad de skal gøre og derefter gik væk. Nu, jeg har mistet en ven og ven. Hvad skal jeg gøre?

Resultater (Dansk) 2:

Jeg havde lige mødt en meget smuk pige. Det var kærlighed ved første blik, og jeg var skør. Men min ven Jim synes at have gjort en større indtryk på dem, og en aften vi havde en kamp. Jeg slog Jim og mødte ham ganske hårdt. Pigen begyndte at tørre blod på hans ansigt og derefter smilede til ham alligevel. Jeg vidste ikke, hvad de skal gøre, og derefter forlod jeg. Nu har jeg mistet kæreste og kæreste.
Hvad skal jeg gøre?

Resultater (Dansk) 3:

jeg har lige haft en meget smuk pige.det var kærlighed ved første blik, og jeg var skør.min ven jim, men en større indtryk på dig, - - og en aften, vi havde et skænderi.jeg bad jim og jeg ramte ham hårdt.hun begyndte at tørre blodet på hans ansigt, - - og så smilede til ham på en eller anden måde.jeg vidste ikke, hvad jeg skulle gøre, og så gik jeg.og nu har jeg en kæreste, og hans kæreste.hvad skal jeg gøre?