Darum musste der ältere Bruder jede

Darum musste der ältere Bruder jeden Morgen seine Kleider waschen, der jüngere hatte dies jedoch nicht nötig, denn an dem Gewande seiner Frau, Welches er beständig trug, blieb kein Stäubchen hängen, und es war immer weiss wie der frischgefallene Schnee; das war sein einziger und grösster Trost in diesen schertrn Tagen.
Die Prinzessin hatte unterdessen fleissig nach dem Schwerte geschaut und war von Herzen froh, dass es stets so hell und blank blieb.

Resultater (Dansk) 1:

Derfor ældre bror i morgen måtte vaske sit tøj, den yngre men ikke nødvendigt, havde dette for fast i skikkelse af hans kone, som han altid bar, ingen liv, og 's var altid hvid som frisk faldne sne; Det var hans eneste og største komfort i disse schertrn dage.Prinsessen havde i mellemtiden, flittigt kiggede efter sværdet og var glad for, at det altid var så lyse og lyse fra hjertet.

Resultater (Dansk) 2:

den ældre bror havde derfor til at vaske sit tøj hver morgen, den yngre, dette ikke var nødvendig på grund af den dragt af sin kone, som han havde hele tiden, ikke kunne få nogen støvpartikler, og det var altid hvid som nyfalden sne; det var hans eneste og største trøst i denne schertrn dag.
Prinsessen, i mellemtiden, havde kigget flittigt ved sværdet og var hjerteligt glad for, at det var så let og lys altid.