Es regnet. An den dicken Eisenstäbe

Es regnet. An den dicken Eisenstäben vor meiner kleinen Zellenluke perlt das Wasser unermüdlich herunter. Ich singe: »Nasentropfen, die an mein Fenster klopfen... «
2
An die Nacht, in der das Unheil begann, kann ich mich genau erinnern. Wir waren gerade eingeschlafen, als das Telefon klingelte und ich dringend ins Krankenhaus gerufen wurde. Nun, das kommt vor, im allgemeinen schlummere ich zwei Stunden später bereits wieder friedlich weiter.
3
Beim Einschlafen pflegte ich auf der rechten Seite zu liegen, meine Frau im übrigen auch. Meine Gedanken kreisten noch um den perforierten Blinddarm, als ich von einem zugigen Lüftchen angefächelt wurde. Hilde schlief sowohl auf der falschen Seite als auch mit einer verblüffend neuen Atemtechnik. Schnarchen konnte man es nicht direkt nennen, es handelte sich um ein aufdringliches »PüüHaa«. Nur wenige Minuten lang konnte ich es ertragen. Ich stieß sie an, sie drehte sich weg, und der Spuk war zu Ende.
4
In der nächsten Nacht fuhr mir ein Sturmwind ins Gesicht, das Püü und Haa ging in ein ratzendes Sägen über. Das Weib wendete sich nicht mehr gehorsam ab, sondern wirkte unverdrossen auf meinen Herzinfarkt hin - die häufigste Todesursache bei Ärzten.
5
Eine nächtliche Bettflucht war unmöglich. Bei meinem Sohn mochte ich nicht um Asyl nachsuchen, seine Socken und Turnschuhe belästigten ein anderes meiner empfindlichen Sinnesorgane. Bei der Tochter ging es schon aus Gründen des Anstands nicht.
6
Nach schlaflosen Nächten, heftigen ehelichen Auseinandersetzungen und Drohungen beriet ich mich mit einem Kollegen. Er empfahl Nasentropfen. Bereits am nämlichen Abend zwang ich Hilde, das Medikament zu nehmen. Mit Erfolg: Die Nasenatmung funktionierte wieder.
7
Wenn ich gedacht hatte, das Problem sei hiermit gelöst, so irrte ich. Anfangs nahm meine Frau die Tropfen mit künstlichem Eifer. Als echte Schlampe vergaß sie ihre Pflicht aber schon nach wenigen Tagen und begann wieder zu schnarchen, grauenhafter denn je. Sie mußte von mir gerüttelt, gerügt, ja gewaltsam beträufelt werden.

Resultater (Dansk) 1:

Det regner. Vand perlerne ubarmhjertigt ned på de tykke jernstænger før min lille celle Luke. «Jeg synger:» næsedråber at banke på mit vindue... «2Om natten hvor fortræd begyndte, kan jeg huske præcis. Vi sov kun, når telefonen ringede, og jeg blev kaldt hurtigst muligt på hospitalet. Nå, det sker, i almindelighed jeg dueslag to timer senere allerede fredeligt igen.3Ved sengetid plejede jeg at ligge, min kone også på højre side. Mine tanker kredsede til perforeret Appendix, som var jeg til gefaechelt af en utætte brise. Hilde sov på den forkerte side, og med en fantastisk ny vejrtrækning teknik. Du kan ikke kalde det snorken, det var et påtrængende» PüüHaa «.» Jeg kunne holde det ud for et par minutter. Jeg kom til hende, vendte hun sig væk, og den uforglemmelige var til ende.4Den næste nat, en storm vind i ansigtet, Püü kørte mig og HAA gik over i en ratzendes Save. Kvinden ikke længere lydigt vendte væk, men arbejdede der utrætteligt på min hjerteanfald - den mest almindelige dødsårsag blandt læger.5En natlig bed flugt var umuligt. Med min søn kunne jeg lide ikke søger asyl, ophidser en anden af mine sarte sanser hans sokker og sneakers. På datterselskabet, var det ikke allerede af soemmelighedsgrunde.6Efter søvnløse nætter og intens ægteskabelige konflikter og trusler rådgivet jeg mig med en kollega. Han anbefalede næsedråber. Allerede i den samme aften tvunget jeg Hilde, at tage medicinen. Med succes: nasal vejrtrækning arbejde igen.7Hvis jeg havde løst troede problemet havde blevet dette, så jeg var forkert. Ved første tog min kone dråber med kunstig varme. Som en ægte tøs, hun glemte sin pligt men allerede efter et par dage og begyndte at snorke, grauenhafter end nogensinde. Hun var nødt til at blive rystet, irettesat mig, ja drysset med magt.

Resultater (Dansk) 2:

Det regner. På de tykke jernstænger foran mine små celler Luke vandet risler ned ubønhørligt. Jeg synger: "næsedråber at banke på mit vindue ..."
2
om natten, begyndte fortræd, kan jeg ikke huske præcis. Vi havde netop faldet i søvn, når telefonen ringede, og jeg blev indtrængende opfordret til hospitalet. Nå, der sker generelt jeg slumret fredeligt to timer senere allerede igen.
3.
Ved de går i seng jeg brugt på retten til at lyve, min kone resten også. Mine tanker var stadig omkring den perforerede blindtarmsbetændelse, da jeg blev pustet af en brise utætte. Hilde sov både på den forkerte side, og med en overraskende ny vejrtrækning teknik. Snorken kunne ikke kalde det direkte, var det en påtrængende "PüüHaa". Få minutter jeg kunne bære det. Jeg skubbede på hende, hun vendte sig bort, og mareridtet var forbi.
4.
Den næste nat jeg kørte en hvirvelvind i ansigtet, Puu og Haa forvandlet til en ratzendes save. Kvinden vendte ikke lydige fra, men syntes ufortrødent på min hjerteanfald tilbage - den førende dødsårsag blandt læger.
5
En nat seng flugt var umulig. Med min søn jeg ikke søge om asyl, hans sokker og sneakers chikaneret en anden mine følsomme sanser. Når datter gik af soemmelighedsgrunde ikke.
6
Efter søvnløse nætter, voldelige ægteskabelige konflikter og trusler, jeg hørte med en kollega. Han anbefalede næsedråber. Allerede samme aften jeg tvunget Hilde, at tage medicinen. Med succes :. Den nasale vejrtrækning arbejdede igen
7
Hvis jeg havde troet, at problemet hermed er opløst, så jeg var forkert. Først tog min kone dråberne med kunstig iver. Men når fast tæve hun glemte sin pligt efter et par dage og begyndte at snorke, grusomme end nogensinde. De skulle rystet af mig, reprimande, ja drysset voldsomt.

Resultater (Dansk) 3:

det regner.den tykke jernstænger foran min lille zellenluke danskvand ubønhørligt ned.jeg synger: » nasentropfen, på mit vindue, så..."2.natten til den katastrofe begyndte, jeg kan huske det meget godt.vi var lige faldet i søvn, da telefonen ringede, og jeg indtrængende til hospitalet ringede.- det er generelt schlummere jeg allerede igen for to timer senere.3.jeg plejede at sove på den rigtige side til at lyve, min kone også.mine tanker kredsede om perforeret tillæg, jeg en windswept brise angef ä chelt.hilde sov på den forkerte side samt en fantastisk ny vejrtrækningen.far var ikke rigtigt, det var en » p üü har « uvelkommen.kun et par minutter, jeg kunne bære det.jeg skubbede hende, var hun væk, og det var forbi.4.den næste aften var jeg en hvirvelvind i ansigtet, p üü og har gik ind i en ratzendes savning.den kvinde var ikke lydig, men så ned på mit hjerte, - - er de mest almindelige dødsårsag blandt læger.5.en natlig bettflucht var umuligt.min søn, jeg bad ikke om asyl, hans strømper og sko misbrugte en anden min følsomme sanser.den datter, var det på grund af anstændighed.6.efter søvnløse nætter, intens ægteskabelige konflikter og trusler, jeg rådede mig med en kollega.han anbefalede nasentropfen.den samme aften, jeg har lavet det til at tage medicinen.succes: vejret og arbejdet igen.7.hvis jeg troede, at problemet var løst med det her, så gør jeg.først, min kone kommer med kunstig varme.som en rigtig tøjte glemte din pligt, men efter et par dage igen og begyndte at snorke, værre end nogensinde.hun har haft min godt grundlag, af ä ufelt voldsomt.