Fräulein Nitzchke ging mit dem Neue

Fräulein Nitzchke ging mit dem Neuen nach vorn zum Lehrertisch, setzte sich und wartete, bis Ruhe eingetreten war und alle zu ihr schauten oder vielmehr zu dem Jungen, der neben ihr stand und finster vor sich hin starrte.

Resultater (Dansk) 1:

Miss Nitzchke gik med den nye frem til lærerens bord, satte sig ned og ventede indtil freden var sket og alt hvad du kiggede eller rettere til den dreng, der stod ved siden af hende og mørkt selv stirre.

Resultater (Dansk) 2:

Miss Nitzchke gik med det nye frem i spidsen bordet, sad og ventede, var kommet til hvile, og alle kiggede på hende, eller rettere til den dreng, der stod ved siden af ​​hende og stirrede mørkt til sig selv.

Resultater (Dansk) 3:

Miss Nitzchke gik forrest med den nye Lehrertisch, satte sig ned og ventede indtil freden havde fundet sted, og alle kiggede på hende for den dreng, eller rettere det blev mørkt ved siden af hende og stirrede ud.