Einige der Kinder, die ihm damals Briefe geschrieben hatten, lernte Ha oversættelse - Einige der Kinder, die ihm damals Briefe geschrieben hatten, lernte Ha Dansk Sådan siger

Einige der Kinder, die ihm damals B

Einige der Kinder, die ihm damals Briefe geschrieben hatten, lernte Halvorsen später in Berlin als Erwachsene kennen, vor allem in seiner Zeit als Kommandant des Militärflughafens Tempelhof von 1970 bis 1974: etwa Mercedes Wild, deren Geschichte im Kinderbuch „Mercedes und der Schokoladepilot“ von Margot Theis Raven festgehalten ist. Bis heute erfährt Halvorsen immer wieder von Menschen, denen die Rosinenbomber außer Süßigkeiten Hoffnung brachten: „Ich habe gestern Abend hier eine Dame getroffen“, berichtete Halvorsen nach dem Vortrag in der Truman-Bibliothek in einer E-Mail, „die als kleines Mädchen in Berlin Kaugummi und Schokolade bekam!“Der Verlobungsring hing am FallschirmAls Halvorsen in Deutschland schon eine Berühmtheit war, klappte es mit dem Heiraten schließlich doch noch: Im April 1949 gab der Schokoladenflieger Alta Jolley aus Zion National Park das Ja-Wort. Den Heiratsantrag hatte er ihr mit einem Fallschirmchen gemacht – der Ring war daran aufgehängt. Offenbar war das Verlobungsgeschenk nicht flugtüchtig, denn Halvorsen übergab es von Hand. Davon existiert ein Foto. „Alta ist verantwortlich für die meisten guten Dinge, die ihm je widerfahren sind“, steht in seiner Biografie. Sie starb kurz vor dem 50-jährigen Ehejubiläum.Und Lorraine? Sie war schon seit Jahren verwitwet, als sie ihren alten Schwarm im Fernsehen wiedersah. Darauf nahm sie Kontakt zu ihm auf – „und so fingen wir wieder an, miteinander auszugehen“. Vor acht Jahren heirateten die beiden. Im Sommer leben sie auf einer Farm in Utah, und die Wintermonate verbringen sie im sonnigen Arizona. Sie wandern viel. Auch die Leidenschaft für Pferde verbindet Gail und Lorraine – auf der Visitenkarte des „Candy Bombers“ ist nicht etwa eine C-54 abgebildet, sondern ein stilisierter Reiter. „Wenn Gott wollte, dass wir überallhin zu Fuß gehen“, so Halvorsen mit einem Augenzwinkern, „warum hätte er uns dann Pferde gegeben?“
0/5000
Fra: -
Til: -
Resultater (Dansk) 1: [Kopi]
Kopieret!
Lærte Halvorsen kender nogle af de børn, der havde skrevet til ham på det tidspunkt breve senere i Berlin som voksne, især i løbet af sin tid som chef for den militære lufthavn Tempelhof 1970-1974: om Mercedes Wild, hvis historie i børnebog "Mercedes og chokoladefabrikken Pilot" af Margot Theis Raven bliver afholdt. Til dato Halvorsen finder igen og igen af mennesker, der bragte den slik bombefly undtagen slik håb: "Jeg har her i aftes en dame hit," sagde Halvorsen efter foredraget i Truman Bibliotek i en e-mail ", der som en lille pige i Berlin tyggegummi og chokolade fik! " <br>Den forlovelsesring hængende på en faldskærm<br>Som Halvorsen i Tyskland var allerede en berømthed, det virkede med ægteskaber har endelig: I april 1949 til Candy bombefly Alta Jolley var fra Zion Nationalpark binde knude. han havde gjort hende med et faldskærme frieri - ringen blev suspenderet fra. Tilsyneladende, engagement gave var ikke luftdygtigt fordi Halvorsen rakte det i hånden. Af dette er der et foto. "Alta er ansvarlig for de fleste af de gode ting, der nogensinde er sket for ham," er i sin biografi. Hun døde kort før 50-års ægteskab jubilæum.<br>Og Lorraine? Hun blev enke i årevis, da hun så sin gamle flamme på tv. Så fik hun i kontakt med ham - "og så begyndte vi igen at gå ud sammen." For otte år siden, blev de gift. I sommeren, de bor på en gård i Utah, og vintermånederne, de tilbringer i det solrige Arizona. Du går en masse. Den passion for heste kombinerer Gail og Lorraine - på visitkortet af "Candy Bombers" handler ikke om, vises en C-54, men en stiliseret rytter. "Hvis Gud ville have os overalt til fods," siger Halvorsen, med et kys, "hvorfor ville han have givet os heste?"
bliver oversat, vent venligst..
Resultater (Dansk) 2:[Kopi]
Kopieret!
Nogle af de børn, der havde skrevet breve til ham dengang, mødte Halvorsen som voksen i Berlin, især i sin tid som kommandør af militærlufthavnen Tempelhof fra 1970 til 1974: for eksempel Mercedes Wild, hvis historie var i børnenes bog "Mercedes og Chokolade pilot "af Margot Theis Raven. Til denne dag lærer Halvorsen at lære om mennesker, til hvem Raisin Bombers bragte håb udover slik: "jeg mødte en dame her i aftes," sagde Halvorsen i en e-mail efter forelæsningen på Truman Library, "som var en lille pige i Berlin tyggegummi og chokolade! "<br>Forlovelsesringen hang på faldskærmen<br>Da Halvorsen allerede var en berømthed i Tyskland, arbejdede ægteskabet endelig: i april 1949 gav chokolade Aviator Alta Jolley fra Zion National Park ja-ordet. Han havde foreslået hende med en faldskærm-ringen blev hængt på den. Tilsyneladende var Forlovelses gaven ikke for let, fordi Halvorsen rakte den over i hånden. Der er et billede af det. "Alta er ansvarlig for de fleste af de gode ting, der nogensinde er sket for ham," hans biografi læser. Hun døde kort før 50-årsdagen for hendes ægteskab.<br>Og Lorraine? Hun havde været enke i årevis, da hun så sin gamle sværm på TV igen. Så kontaktede hun ham – "og så begyndte vi at gå ud sammen igen." De giftede sig for otte år siden. Om sommeren, de bor på en gård i Utah, og tilbringe vintermånederne i solrige Arizona. De går meget. Lidenskaben for heste forbinder også Gail og Lorraine-på visitkortet af "Candy bomber" er ikke en C-54, men en stiliseret rytter. "Hvis Gud ville have os til at gå overalt," sagde Halvorsen med et blink, "Hvorfor skulle han have givet os heste?"
bliver oversat, vent venligst..
Resultater (Dansk) 3:[Kopi]
Kopieret!
Nogle af de børn, der havde skrevet breve til ham på det tidspunkt, mødte senere Halvorsen i Berlin som voksne, is ær i hans tid som leder af militærlufthavnen Tempelhof fra 70 til 1974: f.eks. Mercedes Wild, hvis historie er indeholdt i børnebogen Mercedes og chokoladedepilot af Margot Theis Raven.Indtil i dag hører Halvorsen stadig fra folk, der var håbefulde over rosinbomberne bortset fra slik: "Jeg mødte en dame her i går aftes," sagde Halvorsen efter forelæsningen i Truman biblioteket i en e-mail, "som fik tyggegummi og chokolade, da en lille pige i Berlin!"<br>Forlovelsesringen var på faldskærmen.<br>Da Halvorsen allerede var berømt i Tyskland, fandt ægteskabet endelig ud af det. I april 1949 gav chokoladen Alta Jolly fra Zion National Park et ja.Han havde friet til hende med en faldskærm, ringen hængende på den.Åbenbart var forlovelsesgaven ikke flygtig, fordi Halvorsen afleverede den i hånden.Der er et billede af den."Alta er ansvarlig for de fleste gode ting, der nogensinde er sket ham," siger hans biografi.Hun døde kort før sin 50-årsdag.<br>Og Lorraine?Hun havde været enke i årevis, da hun så sin gamle sværm på tv igen.Derefter kontaktede hun ham, og så begyndte vi at date igen.For otte år siden blev de gift.Om sommeren bor de på en gård i Utah og tilbringer vinteren i solrigt Arizona.Du går meget.Gail og Lorraine deler også en lidenskab for heste. Candy Bomber s visitkort skildrer ikke et C-54, men snarere en styleret rytter."Hvis Gud ville have os til at gå overalt," sagde Halvorsen med et blink af hans øje, "hvorfor skulle han have givet os heste?"<br>
bliver oversat, vent venligst..
 
Andre sprog
Oversættelse værktøj support: Afrikaans, Albansk, Amharisk, Arabisk, Armensk, Aserbajdsjansk, Baskisk, Bengali, Bosnisk, Bulgarsk, Burmesisk, Cebuano, Chichewa, Dansk, Engelsk, Esperanto, Estisk, Finsk, Fransk, Frisisk, Galicisk, Georgisk, Græsk, Gujarati, Haitisk kreolsk, Hausa, Hawaiiansk, Hebraisk, Hindi, Hmong, Hviderussisk, Igbo, Indonesisk, Irsk, Islandsk, Italiensk, Japansk, Javanesisk, Jiddisch, Kannada, Kasakhisk, Katalansk, Khmer, Kinesisk, Kinesisk, traditionelt, Kinyarwanda, Kirgisk, Klingon, Koreansk, Korsikansk, Kroatisk, Kurdisk, Laotisk, Latin, Lettisk, Litauisk, Luxembourgsk, Makedonsk, Malagassisk, Malajisk, Malayalam, Maltesisk, Maori, Marathi, Mongolsk, Nederlandsk, Nepalesisk, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Persisk, Polsk, Portugisisk, Punjabi, Registrer sprog, Rumænsk, Russisk, Samoansk, Serbisk, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Skotsk gælisk, Slovakisk, Slovensk, Somalisk, Spansk, Sundanesisk, Svensk, Swahili, Tadsjikisk, Tagalog, Tamil, Tatarisk, Telugu, Thailandsk, Tjekkisk, Turkmensk, Tyrkisk, Tysk, Uighursk, Ukrainsk, Ungarsk, Urdu, Usbekisk, Vietnamesisk, Walisisk, Xhosa, Yoruba, Zulu, Oversættelse af sprog.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: