Kennst du das Land, wo die Kanonen

Kennst du das Land, wo die Kanonen blühn?
Du kennst es nicht? Du wirst es kennen lernen.
Dort stehn die Prokuristen stolz und kühn.
In den Bureaus, als wären es Kasernen.

Dort waschen unterm Schlips Gefreitenknöpfe.
Und unsichtbare Helme trägt man dort.
Gesichter hat man dort, doch keine Köpfe
Und wer zu Bett geht, pflanzt sich auch schon fort.

Wenn dort ein Vorgesetzter etwas will
-und es ist sein Beruf etwas zu wollen
Steht der Verstand erst stramm und zweitens still.
Die Augen rechts! Und mit dem Rückgrat rollen!

Die Kinder Kommen dort mit kleinen Sporen
Und mit gezognem Scheitel auf die Welt.
Dort wird man nicht als Zivilist geboren.
Dort wird befördert, wer die Schnauze hält.

Kennst Du das Land? Es könnte glücklich sein.
Es könnte glücklich sein und glücklich machen!
Dort gibt es Âcker Kohle, Stahl und Stein
Und Fleiss und Kraft und andre schöne Sachen.

Selbst Geist und Güte gibt's dort dann und wann!
Und wahres Heldentum. Doch nicht bei vielen.
Dort steckt ein Kind in Jedem zweiten Mann.
Das will mit Bleisoldaten speilen.

Dort reift die Freiheit nicht. Dort bleibt sie grühn.
Was man auch baut es werden stets Kasernen.
Kennst Du das Land, wo die Kanonen blühn?
Du kennst es nicht. Du wirst es kennenlernen.


Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn,
Im dunkeln Laub die Goldorangen glühn,
Ein sanfter Wind vom bleuen Himmel weht,
Die Myrte still und hoch der Lorbeer steht,
Kennst du es wohl? Dahin Dahin
Möcht ich mit dir o mein Geliebter, ziehen!

Kennst du das Haus? auf Säulen ruht sein Dach,
Es glänzt der Saal, es schimmert das Gemach,
Und Marmorbilder stehn und sehn mich an:
Was hat man dir, du armes Kind, getan?
Kennst du es wohl? Dahin Dahin
Möcht ich mit dir, o mein Beschützer, ziehn

Kennst du den Berg und seinen Wolkensteg?
Das Maultier sucht im Nebel seinen Weg,
In Höhlen wohnt der Drachen alte Brut,
Es stürzt der Fels und über ihn die Flut:
Kennst du ihn wohl? Dahin Dahin
Geht unser Weg, OVater, Lass uns ziehn

Resultater (Dansk) 1:

Kender du det land, hvor kanonerne blomstrer?Du kender det? Du vil vide det.Der, står officererne stolt og fed.I Præsidiet, som om det var en kaserne.Der, vaske korporlig knapper under slips.Og der er en usynlig hjelme.Du der endnu ingen hoveder har ansigterOg der går i seng, også gengiver.Hvis der en vejleder ønsker noget- og det er hans job at vil nogetSindet står stadig indtil stramme og andet.Øjnene rigtigt! Og rulle med rygraden!Børnene kommer der med små sporerOg med gezognem peak i verden.Der, fødes man ikke som civile.Der er forfremmet, der holder snuden.Kender du landet? Det kunne være glade.Det kunne være glad og gøre glad!Der er Abdullah kul, stål og stenFlid og styrke og André smukke ting.Der er endda ånd og kvaliteten derefter og når!Og sandt heltemod. Men ikke for mange.Der er et barn i hver anden mand.Der ønsker at spille med bly soldater.Der er frihed ikke alderen. Hun bliver der grühn.Hvad de også bygget kaserne vil altid blive.Kender du det land, hvor kanonerne blomstrer?Du kender ikke. Du vil få at vide det.Kender du det land, hvor citroner blomstreI de mørke blade glød guld OrangeEn blid brise fra bleuen sky slag.Myrtle stadig og høj står af Laurel,Du kender sikkert det? Så daJeg ville trække o min kærlighed, med dig!Kender du House? søjler hviler sit tag,Hallen skinner, det changerer i salen,Marmor billeder står og ser på mig:Hvad du dig, du stakkels barn, gjorde?Du kender sikkert det? Så daJeg ville gå o min beskytter, med du,Kender du bjerget og cloud stien?Muldyr finder vej i tågenDen gamle dragonspawn bor i huler.Det går ned rock og tidevandet:Kender du ham godt? Så daGår vores vej, OVater, lad os gå

Resultater (Dansk) 3:

Kender du det land, hvor kanoner blühn?
Du kender den ikke? Du ved det lernen.
Dort stehn advokaterne stolt og kühn),.
i kontorer, så hvis der skulle være kasernen.

Dort vasker under binde Gefreitenknöpfe.
Und usynlige hjelme bærer en mere dort.
Gesichter har én, men ingen Köpfe
Und der i seng går, planter sig allerede fort.

Wenn der en overordnet noget
- Og det er dens erhverv lidt for gamle uldtæpper
Steht forståelse kun stramt og for det andet stadig.
Die øjne lige! Og med rygraden!

Die børn kommer med små sporen
Und med gezognem toppunkt på Welt.
Dort bliver én som en civil geboren.
Dort ikke foretages der, hvem hält.

Kennst læbe du i landet? Det kunne med glæde sein.
Es kan være glade og tilfredse!
Dort giver det Âcker kul, stål og Stein
Und omhu og styrke og André smukke Sachen.

Selbst ånd og kvalitet giver det der nu og da!
Und ægte heltemod. Men ikke med vielen.
Dort et barn i hver anden Mann.
Das vil med føre soldater speilen.

Dort modnes frihed ikke. Der hun forbliver grühn.
var en bygger også bliver det altid kasernen.
Kennst du landet,Hvor kanoner blühn?
Du kender den ikke. Du det kennenlernen.Holdet bag

Kennst du det land, hvor blühn,
i mørke forlader guld appelsiner sprænge citroner glühn,
ein blid vind af bleuen sky,
Die myrtle står roligt og varmt,
Kennst af laurel du formentlig? Der Dahin
Möchte jeg med dig o min elskede, træk!

Kennst finder du her? På kolonner sin taget hviler,
Es skinner hall,Det stråler salen,
Und marmor billeder stehn og longs mig på:
var ingen fattige barn, du? Sandsynligvis
Kennst gør du det? Der Dahin
Möchte jeg med dig, o min protector, ziehn

Kennst du bjerget og cloud-bar?
Das mule ser ud i tågen,
i huler lives dragerne gamle yngel,
Es falls rock og over det flood: nok
Kennst du gør det? Der Dahin
Geht vores måde.Til OVater, lad os ziehn