und er hob die Uhr wieder hoch, als

und er hob die Uhr wieder hoch, als ob die anderen sie noch nicht kannten

Resultater (Dansk) 1:

og han løftede op igen uret, som hvis de andre stadig ikke kender dem.

Resultater (Dansk) 2:

og han rejste uret op igen, som om de andre, de ikke vidste

Resultater (Dansk) 3:

og han tog uret tilbage, som, hvis de andre, du ved ikke