Die Welt war so erfüllt mit dem Ruf

Die Welt war so erfüllt mit dem Ruf von ihrer Schönheit, daß selbst des Sultans Sohn aus der Türkei kam und um ihre Hand anhielt. Sie wollte jedoch nichts von ihm wissen.

Resultater (Dansk) 1:

Verden var så tilfreds med ry for hendes skønhed, at selv sultanens søn fra Tyrkiet kom og holdt hendes hånd. Hun ønskede at vide noget om ham, men.

Resultater (Dansk) 2:

Verden var så fyldt med ry for hendes skønhed, at selv Sultanens søn kom fra Tyrkiet og friede til hende. Men ville du ikke høre fra ham.

Resultater (Dansk) 3:

verden er fyldt med ry for din skønhed, som selv sultanen er søn af tyrkiet kom og bad hende om at gifte sig med mig.hun ville ikke have noget med ham at gøre.